Swinemünde Ostsee- & Strandblick Foto:Michel-Reisen Archiv

Hotel Ewerdin - Pool & Schwimmbad Foto:Hotel Ewerdin

Hotel Ewerdin - Salzgrotte Foto:Hotel Ewerdin

Hotel Ewerdin - Dachcafe Foto:Hotel Ewerdin

Polen

Erholungs- & Kururlaub in Swinemünde an der polnischen Ostseeküste

8 Tage

06.06.2026 - 13.06.2026

Beratung & Buchung +49 (0) 3586 7654 - 0 buchung@michel-reisen.de oder in Ihrem Reisebüro

ab 999 €

pro Person

Reiseanmeldung

Reisebeschreibung

4-Sterne-Hotel "Ewerdin" direkt am Ostseestrand - Vollpension und Kuranwendungen inklusive!

Der Kurort Swinemünde befindet sich unweit von Ahlbeck an der südöstlichsten Spitze der Insel Usedom auf der polnischen Seite. Swinemünde verfügt über zwei schöne Strandpromenaden und einen herrlichen breiten, weißen Sandstrand. Klassische Heilanzeigen versprechen Linderung bei Atemwegs- und Hauterkrankungen und bei Erkrankungen des Bewegungsapparates. Sole und Salz wirken zuverlässig bei rheumatischen Beschwerden.

1. Tag Anreise nach Swinemünde

Vorbei an Stettin reisen wir nach Swinemünde (Swinoujscie). Im 4-Sterne-Hotel „Ewerdin“ beziehen Sie Ihre Zimmer. Durch die wunderschöne Lage des Hotels, nur 60m vom Ostseestrand entfernt, können Sie schon vor dem Abendessen eine Prise Ostseeluft schnuppern gehen.

2. - 8. Tag Erholung in Swinemünde

Genießen Sie Ihren Aufenthalt an der Ostsee. Bei der ärtzlichen Eingangsuntersuchung erhalten Sie Ihre Termine für die Kuranwendungen. Während der freien Zeit können Sie entlang der schönen Promenade von Swinemünde flanieren, am Strand bummeln und natürlich auch die Füße und mehr ins Meer stecken. Falls Ihnen dies zu frisch ist, stehen Ihnen im Hotel Schwimmbad, Sauna & Whirlpool zur Verfügung. Die zahlreichen Restaurants und Cafe´s in Swinemünde laden ebenfalls jederzeit zum Verweilen ein. Auch ein Besuch der Festung Swinemünde sollte mit auf Ihrem Programm stehen.

Natürlich können Sie auch einen Ausflug per Schiff, Zug oder Taxi in die bekannten Ostseebäder Ahlbeck & Heringsdorf unternehmen.

8. Tag Heimreise

Je nach Dauer Ihrer Reise treten Sie heute die Rückreise an. Die Fahrt führt Sie wieder vorbei an Stettin bis nach Sachsen.

Hinweis: Reiseveranstalter Grimm-Reisen

Der Veranstalter dieser Reise ist unser Partnerunternehmen, die Firma Grimm-Reisen (Bahnhofstrasse 33, 02763 Zittau / info@reisen-grimm.de / Tel.: 03583/510781). Die Firma Michel-Reisen GmbH & Co. KG ist Reisevermittler. Deswegen erhalten Sie bei einer Buchung dieser Reise die Bestätigung von der Firma Grimm-Reisen. Der Haustürtransfer ist bei dieser Reise nur für Gäste aus der Region der Region Zittau - Löbau - Bautzen – Görlitz im Reisepreis enthalten. Weitere Zustiegsorte sind gegebenenfalls mit Zuschlag möglich. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters, die wir Ihnen gern zusenden.

Preis

Wählen Sie Ihren Termin

8 Tage

06.06.2026 - 13.06.2026 | 8 Tage

Hotel Ewerdin in Swinemünde Details

Doppelzimmer - Halbpension

999 €

Dreibettzimmer - Halbpension

999 €

Abfahrtsorte

z.B. 00000 Haustürtransfer - PLZ-Gebiet 01 bis 02 (Sachsen) - (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

0 €

00000 Haustürtransfer - PLZ-Gebiet 01 bis 02 (Sachsen) - (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

0 €

01558 Haustürtransfer Raum Großenhain - PLZ-Gebiet 01558 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

40 €

01623 Haustürtransfer Raum Lommatzsch - PLZ-Gebiet 01623 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

40 €

01683 Haustürtransfer Raum Nossen - PLZ-Gebiet 01683 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

40 €

01762 Haustürtransfer Hartmannsdorf-Reichenau - PLZ-Gebiet 01762 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

60 €

01768 Haustürtransfer Glashütte - PLZ-Gebiet 01768 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

01773 Haustürtransfer Altenberg - Geising - PLZ-Gebiet 01773;01778 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

50 €

01776 Haustürtransfer Hermsdorf - PLZ-Gebiet 01776 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

50 €

01816 Haustürtransfer Bad Gottleuba-Berggießhübel - PLZ-Gebiet 01816 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

01819 Haustürtransfer Bahretal - PLZ-Gebiet 01819 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

01825 Haustürtransfer Liebstadt - PLZ-Gebiet 01825 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

02625 Haustürtransfer Bautzen & Umgebung - PLZ-Gebiet 02625 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02627 Haustürtransfer Hochkirch, Kubschütz, Weißenberg & Umgebung - PLZ-Gebiet 02627 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02633 Haustürtransfer Göda, Doberschau-Gaußig & Umgebung - PLZ-Gebiet 02633 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02681 Haustürtransfer Wilthen, Schirgiswalde-Kirschau & Umgebung - PLZ-Gebiet 02681 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02689 Haustürtransfer Sohland/Spree & Umgebung - PLZ-Gebiet 02689 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02692 Haustürtransfer Großpostwitz, Obergurig & Umgebung - PLZ-Gebiet 02692 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02694 Haustürtransfer Großdubrau, Malschwitz & Umgebung - PLZ-Gebiet 02694 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02708 Haustürtransfer Löbau & Umgebung - PLZ-Gebiet 02708 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02727 Haustürtransfer Neugersdorf - PLZ-Gebiet 02727 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02730 Haustürtransfer Ebersbach - PLZ-Gebiet 02730 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02733 Haustürtransfer Cunewalde & Umgebung - PLZ-Gebiet 02733 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02736 Haustürtransfer Beiersdorf und Oppach - PLZ-Gebiet 02736 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02739 Haustürtransfer Kottmar & Umgebung - PLZ-Gebiet 02739 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02742 Haustürtransfer Neusalza Spremberg & Umgebung - PLZ-Gebiet 02742 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02747 Haustürtransfer Herrnhut & Umgebung - PLZ-Gebiet 02747 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02748 Haustürtransfer Bernstadt & Umgebung - PLZ-Gebiet 02748 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02763 Haustürtransfer Zittau & Umgebung - PLZ-Gebiet 02763 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02779 Haustürtransfer Großschönau & Umgebung - PLZ-Gebiet 02779 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02782 Haustürtransfer Seifhennersdorf - PLZ-Gebiet 02782 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02785 Haustürtransfer Olbersdorf - PLZ-Gebiet 02785 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02788 Haustürtransfer Hirschfelde & Umgebung - PLZ-Gebiet 02788 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02791 Haustürtransfer Oderwitz & Umgebung - PLZ-Gebiet 02791 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02794 Haustürtransfer Leutersdorf & Umgebung - PLZ-Gebiet 02794 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02796 Haustürtransfer Kurort Jonsdorf & Umgebung - PLZ-Gebiet 02796 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02797 Haustürtransfer Kurort Oybin & Umgebung - PLZ-Gebiet 02797 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02799 Haustürtransfer Waltersdorf & Umgebung - PLZ-Gebiet 02799 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02826 Haustürtransfer Görlitz & Umgebung - PLZ-Gebiet 02826 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02827 Haustürtransfer Görlitz & Umgebung - PLZ-Gebiet 02827 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02828 Haustürtransfer Görlitz & Umgebung - PLZ-Gebiet 02828 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02829 Haustürtransfer Markersdorf, Neißeaue, Schöpstal & Umgebung - PLZ-Gebiet 02829 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02894 Haustürtransfer Reichenbach, Sohland am Rotstein & Umgebung - PLZ-Gebiet 02894 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02899 Haustürtransfer Ostritz & Umgebung - PLZ-Gebiet 02899 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02906 Haustürtransfer Niesky & Umgebung - PLZ-Gebiet 02906 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02923 Haustürtransfer Horka, Kodersdorf, Hähnichen & Umgebung - PLZ-Gebiet 02923 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02929 Haustürtransfer Rothenburg & Umgebung - PLZ-Gebiet 02929 (nur möglich am 12.09., 19.09.)

0 €

02943 Haustürtransfer Raum Boxberg-Wittichenau-Lohsa - PLZ-Gebiete 02943,02997,02999 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

02953 Haustürtransfer Bad Muskau - Schleife - PLZ-Gebiete 02953,02959

40 €

02956 Haustürtransfer Raum Rietschen - PLZ-Gebiet 02956 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

0 €

02957 Haustürtransfer Raum Krauschwitz - PLZ-Gebiet 02957 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

02977 Haustürtransfer Hoyerswerda-Spreetal-Weißasser-Lauta-Krauschwitz - PLZ-Gebiete02957,02977,02979

40 €

02994 Haustürtransfer Raum Bernsdorf - PLZ-Gebiet 02994 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

25 €

09629 Haustürtransfer Raum Rheinsberg - Burkersdorf - PLZ-Gebiet 09629 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

40 €

09633 Haustürtransfer Raum Halsbrücke - PLZ-Gebiet 09633 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

40 €

09634 Haustürtransfer Raum Hirschfeld - PLZ-Gebiet 09634 (nur möglich am 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 25.07., 15.08.)

40 €

99999 ACHTUNG - Zustieg ist ungeklärt/offen/nachzureichen -

0 €

zubuchbare Optionen / Ermäßigungen

Vollpension nicht gewünscht

0 €

Vollpension (6x Mittagessen)

35 €

Ihr Urlaubshotel

Hotel Ewerdin in Swinemünde mehr Infos

Michel-Reisen Leistungen

Fahrt im Komfortreisebus mit Haustürtransfer (für Gäste aus der Region Zittau - Löbau - Bautzen -Görlitz)
7 Übernachtungen mit VOLLPENSION im 4-Sterne-Hotel „Ewerdin“ in Swinemünde
alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, TV, Telefon, Kühlschrank
Therapeutische Eingangsuntersuchung & Deutschsprachige Gästebetreuung vor Ort
2 Kuranwendungen pro Werktag
1 Tanzabend pro Woche & kostenloser Tresor im Zimmer
kostenlose Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Whirlpool & Fitnessraum im Hotel

Hinweise: Die Ortstaxe ist vor Ort zu zahlen. Ein Bademantel kann im Hotel ausgeliehen werden.

Reisempfehlungen

Funchal auf der Insel Madeira Foto: 123RF

Portugal

Madeira – die ewige Frühlingsinsel im Atlantik

8 Tage

08.10.2026 - 15.10.2026

Inselhauptstadt Funchal – Porto Moniz – Nonnental & Korbschlittenfahrt Vor der marokkanischen Atlantikküste liegt ein Kleinod von ausgesprochener Schönheit – die portugiesische Blumeninsel Madeira. Mit ihrer exotischen Vegetation und dem wunderbaren Seeklima mit milden Temperaturen hat sie schon vor 100 Jahren reiche Engländer hierher gezogen. Mit der historischen Inselhauptstadt Funchal ...

ab 1820 €

pro Person

Details ...

Deutschland

Lass dich überraschen… Fahrt ins Blaue!

3 Tage

20.07.2026 - 22.07.2026

1. Tag Kurz mal weg von zu Hause Wir verlassen Sachsen und überqueren mindestens einen Grenzübergang, der uns zu unserem Ziel außerhalb von Deutschland führt. Auf der Fahrt zum komfortablen 3-Sterne-Hotel legen wir unterwegs einen Stopp in einer bekannten Stadt ein. Wir besichtigen diese und stärken uns danach bei einem Mittagessen. Anschließend machen wir uns mit einer lokalen Spezialität ...

ab 354 €

pro Person

Details ...

Celje Foto : © 2018 Slovenian Tourist Board Autor : Matjaž Jambriško

Slowenien

Kururlaub in Dobrna

8 Tage

04.07.2026 - 11.07.2026

Erholen & Entspannen in der Therme von Sloweniens ältestem Kurbad Die Thermalkultur hat in Slowenien eine jahrhundertlange Tradition. Das kleine Land verfügt über 15 Kurregionen mit Thermalwasser von 32 °C bis 73 °C. Der Kurort Dobrna befindet sich in einer waldreichen Mittelgebirgslandschaft im Herzen Sloweniens, ca. 15 km nördlich der Stadt Celje. Den Kurgast erwarten hier gute Luft, ...

ab 879 €

pro Person

Details ...

Fehmarnsund-Brücke Foto : Reisefotografie Eckert

Deutschland

Insel Fehmarn, Kiel, Lübeck & Holsteinische Schweiz

7 Tage

08.05.2026 - 14.05.2026

Von der Kieler Förde über die Ostsee zur dänischen Steilküste Møns Klint Die Insel Fehmarn ist nach Rügen und Usedom die drittgrößte Insel Deutschlands. Über die 1963 fertiggestellte Fehmarnsund-Brücke erreicht man das 185 km2 große Eiland, das seinem Besucher mit der Dünenlandschaft im Norden, den Steilwänden im Osten und den weißen Sandstränden im Süden verschiedenste Küstenformen ...

ab 968 €

pro Person

Details ...

Hotel Trofana in Misdroy Foto : Hotel Trofana, Misdroy

Polen

Ostseebad Misdroy auf der Insel Wollin

7 Tage

25.05.2026 - 31.05.2026

Erholungs- und Wellnessaufenthalt auf Usedoms Nachbarinsel Bis Mitte des 19. Jahrhunderts war Misdroy ein kleines, unbedeutendes Fischerdorf. Heute ist der Ort, der nur 15km Luftlinie vom bekannten Usedomer Seebad Ahlbeck entfernt liegt, einer der schönsten Badeorte an der polnischen Ostseeküste. Die Inseln Wollin und Usedom liegen beide direkt an der wunderschönen Pommerschen Bucht und ...

ab 678 €

pro Person

Details ...

Taschkent - Kukeldash Madrasah Foto : 123RF / Urheber : NICOLA MESSANA

Usbekistan

Flugreise Usbekistan – Glanzstücke an der Seidenstraße

11 Tage

23.09.2026 - 03.10.2026

Hauptstädte Taschkent & Buchara / Wüstenlandschaft Kizilkum / Samarkand Usbekistan – Wer hat nicht schon von der Seidenstraße geträumt? Von den Orten wie Samarkand, Buchara oder Chiwa an der legendären Seidenstraße haben Sie vielleicht schon gehört und gelesen, aber gesehen? Entdecken Sie mit uns Zentralasien mit seinen Basaren, Städten wie aus „1001 Nacht“, einzigartige Regionen mit ...

ab 2929 €

pro Person

Details ...

Kroatien

Inseln Krk, Cres & Losinj

8 Tage

01.06.2026 - 08.06.2026

Erholen - Baden - Entdecken auf Krk - der goldenen Insel Kroatiens 1. Tag Anreise nach Slowenien Der erste Tag Ihrer Urlaubsreise führt Sie durch Slowenien zur Zwischenübernachtung. 2. Tag Slowenien – Kroatien – Insel Krk Durch Slowenien reisen wir an die kroatische Mittelmeerküste. In der Hafenstadt Rijeka, die im Jahr 2020 Kulturhauptstadt Europas war, legen wir einen Aufenthalt ...

ab 965 €

pro Person

Details ...

Ischia - Castello Aragonese Foto: Reisefotographie Eckert

Deutschland

Insel Ischia – Perle im Golf von Neapel

11 Tage

12.05.2026 - 22.05.2026

Urlaub für Körper, Geist und Seele Ausspannen, die Seele baumeln lassen, sich einfach etwas Gutes tun – das sollte man auf Ischia, der „Grünen Insel“. Traumhafte Küsten, kristallklares Wasser, mediterrane Vegetation, bizarre Kraterlandschaften und nicht zuletzt sprudelnde, heilkräftige Thermalquellen prägen das landschaftliche Bild der Insel. Entdecken Sie Ischia auf Ihre ganz ...

ab 1272 €

pro Person

Details ...

Hotel Aminess Magal in Njivice Foto: Via Mea Travel d.o.o.

Kroatien

Insel Krk - Bade- & Erholungsurlaub in Njivice

8 Tage

01.06.2026 - 08.06.2026

HOTEL 50m vom Meer - Relaxen im glasklaren Adriawasser 1. Tag Anreise nach Slowenien Der erste Tag Ihrer Urlaubsreise führt Sie durch Österreich zur Zwischenübernachtung. 2. Tag Slowenien – Kroatien – Insel Krk Durch Slowenien reisen wir an die kroatische Mittelmeerküste. In der Hafenstadt Rijeka, die im Jahr 2020 Kulturhauptstadt Europas war, legen wir einen Aufenthalt ein. Nach ...

ab 869 €

pro Person

Details ...

Wichtig zu Wissen

Das Angebot ist eine Pauschalreise im Sinne der EU-Richtlinie 2015/2302. Das entsprechende EU-Formblatt, die Reisebedingungen des Verantalters erhalten Sie im Buchungsprozess oder sofort unter www.michel-reisen.de/veranstalter-michel-reisen
Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25 Personen - Information über die Nichtdurchführung spätestens bis 22 Tage vor Reisebeginn
Dokumente: Als Reisegast mit ausschließlich deutscher Staatsbürgerschaft benötigen Sie für diese Reise einen gültigen Personalausweis oder Reisepass (gilt auch für Kinder).
Besitzen Sie eine andere oder mehrere Staatsbürgerschaften können andere Einreisebestimmungen gelten. Dies können Sie entweder selbst mit den jeweiligen Auslandsvertretungen klären oder sich mit uns vor Ihrer Buchung in Verbindung setzen. (Beachen Sie dazu auch Michel-Reisen AGB: 13. Pass, Visa und gesundheitspolizeiliche Formalitäten
Weitere Informationen zu unseren Busreisen (Sitzplätze & Mobilität, Gepäck, Reiseversicherung & Rücktritt, Zahlung, Sprache, Online-Streitbeilegung etc) finden Sie ebenfalls unter www.michel-reisen.de/veranstalter-michel-reisen

zurück Reiseanmeldung

Zimmer :	Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank
Bademantel :	zur Ausleihe vorhanden
Schwimmbad/Pool:	ja
Wellnessbereich	Schwimmbad, Sauna, Whirlpool & Fitnessraum
Fahrstuhl :	im Hotel vorhanden

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11